tirsdag, januar 30, 2007

På turné med Sawtu Linjila

Kamerunesere er et radiolyttende folk. Overalt hvor du kommer kan du finne folk som sitter og hører på radio. Selv i de mest avsidesliggende landsbyer har folk et forhold til radio. Vår kirkes radiostasjon som heter Sawtu Linjila, eller evangeliets stemme, er kjent langt utenfor de kristne og kirkelige kretser.

Grytidlig i dag reiste jeg sammen med to reportasjeteam og turen gikk til landsbyene Tello og Djilougou. Etter tre og en halv time var vi fremme i Djilougou og vi fant omsider frem til landsbysjefens hus. Brev var sendt med kurer i god tid på forhånd og alt skulle være i orden. Men landsbysjefen hadde stått tidlig opp i dag, tatt beina fatt og gått de tre og en halv milene til markedet. Og noe brev hadde han visst ikke fått kunne sønnen hans fortelle. Ja ja, så hadde vi reist forgjeves da, - trodde vi. Men vi ble likevel godt tatt i mot. For rektoren på skolen samlet sammen folket for at teamet kunne gå i gang med jobben sin. Oppdraget var å intervjue forskjellige mennesker i ulike aldre og samtaletemaene var alt fra ”ungdom”, ”barneoppdragelse”, ”storfeavl”, ”vaksinasjon”, til ”dagligliv” og ”historiefortellinger”. Mennene var i ett hus og kvinnene i et annet, med hver sine radiojournalister. Så kan du sikkert spørre: Hva i alle dager har dette med misjon å gjøre? Saken er at Sawtu Linjila hovedsakelig sender på fulani og har hundretusener av lyttere. Mange av dem er muslimer. Et vanlig program innholder kristen sang og musikk, reportasjer som det vi var ute på i dag, generell helse - og folkeopplysning samt et tydelig kristent vitnesbyrd med bibelundervisning og evangelieformidling.


Jeg skjønte at jeg var på tur med virkelig store kjendiser. Mange har hørt stemmen til radiopresten Atouva Daniel og når de skjønner at det er han som står foran dem i levende live og snakker med den samme stemmen som de kjenner fra radioen kan det lett oppstå ørlite hysteri blant selv staute fulanere. Selv gamle menn skal ta på og snakke med og høre han snakke ”litt til”. Jeg vet sannelig ikke hvordan det kan sammenlignes med norske forhold for Erik Bye, Vidar Lønn-Arnesen og Audhild Gregoriusdatter Rotevatn blekner i forhold. – Erik Bye er vel forresten mer eller mindre død hvis jeg tenker meg om…

På hjemveien spurte jeg om noen av de sju hadde sett Kameruns vakreste fossefall; Tellofossen. Den hadde de bare sett på tv så den ville de gjerne se. Det ble en stor opplevelse for mine kolleger. De utbrøt: – Tenk at vi har noe så flott bare fire-fem mil fra Ngaoundréré og vi ikke visste om det? – Og dette landet sier at de av hele sitt hjerte ønsker seg flere turister? - Det ble ikke så troverdig. Troverdig er derimot arbeidet som gjøres av de ansatte på Sawtu Linjila, Evangeliets stemme!

torsdag, januar 25, 2007

Einar og Gregor på nettet



Einar og Gregor synes det er mest morsomt å være ut og spille fotball eller sykle. Når mamma eller pappa spør om de har lyst til å være med på internatet for å sjekke ut nettet sier de alltid "nei". Av og til har de vært innom men siden alt går så ufattelig seint strekker ikke tålmodigheten til. Det kan vi i grunnen godt forstå. Noen hver kunne gjerne tenke seg å spille fotball framfor å sitte ved pc’en og vente i det uendelige.

Men her en dag, etter en datatime med Store-Einar fikk gutta sansen for Internet. De fikk hjelp til å opprette sin egen e-postadresse og de har allerede sendt noen meldinger! I dag lurte Gregor på om vi ikke skulle gå og sjekke e-postkassen. – Et stort skitt for informasjonssamfunnet i vår familie! De er heretter mer tilgjengelig enn på lenge! Adressen er ”gregorogeinar@gmail.com”

lørdag, januar 20, 2007

Camping

Vi er nå vel tilbake fra turen sørover og er nå godt ristet i legeme og sjel etter dagevis på humpeveier. Det er nesten sånn at man må hvile seg ut litt etter ferien. Eller det vil si turen fra ferien. Oppholdet på Limbé med besøket vårt var helt flott og vi fikk skikkelig pustet ut!

Da vi kom hjem oppdaget vi at Internettforholdene var om mulig verre enn noen gang. Den siste uka har det så å si ikke vært forbindelse. Det begynner å bli en kollektiv belastning for hele gjengen her snart! De kummerlige nettforholdene får derfor ta hovedskylden for at bloggen ikke har blitt oppdatert før nå.

Sist onsdag hadde vi en festlig opplevelse. Rett før det ble mørkt kom det kjørende en fullpakket LandCruiser med engelske skilter inn i gården vår. Foran på taket hadde de festet et gigantisk reinsdyrhorn fra Karasjok eller var det Kautokeino? Uansett, det var tre hyggelige norske gutter som var på tur fra kapp til kapp. For tre-fire måneder siden hadde de reist fra Nordkapp og innen sommeren satset de på å være i Cape Town. De spurte pent om de kunne campe i hagen vår og det var selvsagt bare en glede. Det er jo ikke hver dag vi har norske campingturister i bakhagen. De lagde seg mat på et utsøkt medbrakt kjøkken. Der manglet det ikke verken på olivenolje eller krydder.
De hadde mye morsomt å fortelle etter en lang og spennende reise og vi kunne fortelle om Kamerun og forholdene her. Med to soveplasser på taket og et telt på bakken hadde de campet seg gjennom storbyer og landsbyer gjennom Europa og Afrika. Imponerende! Etter middagen kom de innom til oss for en kopp te, noen reisetips, noen røverhistorier og litt norsk melkesjokolade. En liten presentasjon av norsk misjon var også interessant mens gjestenes skittentøy fikk seg en omgang i noe så sjeldent som en vaskemaskin. Etter en lang hyggelig kveld trakk de seg ut i teltene blide og fornøyde, en av dem med et nybakt ”norsk” grovbrød under armen. Smilene avslørte nesten en barnslig glede over og vært litt ”hjemme”. De kan forresten følges på www.safarica.no

Vi ønsker våre nye venner god tur og ber Gud velsigne og bevare dem på reisen!

onsdag, januar 03, 2007

Så vil vi ønske alle våre lesere et riktig godt nytt år! Nyttårsdagen tok vi turen til Tello, et spektakulært fossefall som ligger ca 50 km øst for Ngaoundéré. Tello kunne ha vært et av Kameruns virkelige store turistattraksjoner men vi var der ganske så alene!

Vi lar Tellofossen være årets nyttårstale, der den står som et symbol på Guds veldige og utømmelige kilde til liv og kraft, håp, fred og glede. Det nye året kjenner ingen av oss, men uansett hva det måtte bringe vet vi at vi har nådens og håpets Gud til Far. Det gir grunn til trygghet og optimisme i en verden med mye utrygghet og håpløshet.
Godt nyttår!

Den 4. januar reiser vi sørover med gjestene og vi kommer tilbake til Ngaoundéré den 15. I den tiden er vi dessverre (eller heldigvis?) ikke så ”på nett”!


Fantasia utenfor Lamidoens palass

Offerfesten, den største muslimske festen ble feiret her i byen den 30. desember. Den påfølgende dagen er det alltid en oppvisning foran Lamidoens (tradisjonell konge) palass. Han var ute med hele sitt hoff og oppvisningen bestod i å demonstrere Lamidoens politiske og militære makt. Det hele begynner og bli en litt falmet storhet, men rytterne og hestene var likefullt pyntet i flotte farger og det manglet ikke på innsatsen. Gang på gang red de i full fart opp og ned gaten utenfor Lamidatet. Til slutt kom også Lamidoen selv i full fres, til stor jubel for folkemengden.

Bibelutgivelse i Yimbéré

Herman, Marianne og Jan Erik la den 28. desember ut på den 10-12 timers lange bilturen til Yimbéré som ligger 400 km sør for Ngaoundéré, rett nord for Bankim. Jan Erik hadde fått i oppgave å representere NMS i forbindelse med en stor bibelfest i anledning utgivelsen av Det nye testamente på språket Kwanja. Oversettelsesarbeidet har vart i 24 år og vært ledet av den Kanadiske presten Martin Weber. For oss alle var det en stor opplevelse å se hvilken glede folket viste over å ha fått NT på sitt eget språk. Dette var noe vi alle vil bære med oss som et verdifullt minne til tross for at veiene her i landet må være blant de verste i verden!

Her er Marianne sammen med landsbysjefen

Vi ble godt tatt i mot og ble innlosjert i et hus i nabolandsbyen til Yimbéré. Lite visste vi om hvem vi tok inn hos. Over alt hang det bilder av husets herre der han hilste på forskjellige storheter, alt fra Kameruns president Paul Biya til Frankrikes Jacques Chirac.


Det viste seg at vi hadde kommet til landsbyens store sønn som hadde vært en landskjent tv-journalist, parlamentsmedlem og nå har en fremtredende rolle i statsforvaltningen. – Og vi som hadde bekymret oss for hvordan vi skulle overnatte i bushen…

mandag, desember 25, 2006

God jul

Med dette ønsker vi alle leserne våre en riktig god jul!

Julaften hadde vi norsk gudstjeneste i bønnehytta, der var det stappfullt. Omtrent 30 mennesker var til stede. Da kom både julefryden og julestemningen dalende. Senere gikk vi hjem og spiste vår ribbe som bare noen dager før hadde gått rundt på egne ben. Takket være Stines, Hermans og Oddveigs kokkekunster ble det et herremåltid. Så var det tid for julegaver og guttene var i storslag. Gjestene hadde med seg så mange gaver fra familie og venner at vi voksne nesten er litt skamfulle. – Men tusen takk for alt sammen!
Klokka 23 hadde vi en samling rundt bålet der vi sang julesanger sammen med vaktene på stasjonen. - Fransk, norsk og fulani i skjønn forening. Faktisk ganske eksotisk under Afrikas stjernehimmel! Vi skjønner litt av hvordan det må ha vært å være ute på ”markene for å holde nattevakt”!



Her er folket på vei hjem fra en feiende flott 1.juledagsgudstjeneste. – Ser vi ikke glade ut…?

fredag, desember 22, 2006

Oddveig blogger også: JESUSFILM I BUSHEN



Etter å ha kjørt i ½ time på hopp-og sprett-vei, er vi framme i Youko, en liten landsby ute i bushen. Klokka er 18.30 og det er helt mørkt, ingen elektrisitet her. Katekisten slår på kirkeklokka(bilfelg) og når vi har rigget til aggregat og div., er det klart for JESUS-film.

”Kino-salen” er blitt full av folk. Små og store har kommet fra stråhyttene i området, og noen har gått veldig langt. Over oss blinker en vakker stjernehimmel. I horisonten lyser flammene opp, de brenner gras på denne tiden.
Filmen er oversatt til deres språk – fulani - og det er tydelig at de får med seg flere poeng enn oss. Men filmen er bibeltro, og vi følger lett med i historien fra Maria får beskjed av engelen Gabriel til Jesu Himmelfart.

Min bønn er at også denne filmen kan åpne øyne og hjerter til å se, høre og ta imot verdens frelser- JESUS KRISTUS.

Velsignet jul ønskes fra Oddveig

onsdag, desember 20, 2006

Jens er kommet

Svett, trøtt og sliten kom Jens til Ngaoundéré mandag kveld. Nesten 26 timer på toget gjør noe med toppformen. Men lykkelig og glad kunne han sige ned i en stol etter at han hadde åpnet kofferten sin. Han kom med nye forsyninger av alle slag. Ikke minst kom han med en ny dose mokkabønner. Vi takker alle bidragsytere så mye!
I en mørk høstkveld for et par måneder siden satt vi og skrev ”ønskeliste” til familien i Norge. – Hva ville vi få ut til jul? Hva savnet vi mest? Da vi hadde ramset opp alt det vi kunne tenke oss tenkte vi: Hmm… kanskje mokkabønner hadde vært godt…? Resultatet er at vi har fått så mye mokkabønner at vi ikke vet hvor vi skal gjøre av alt. - Jeg mener; det er jo ikke SÅ godt! Vår bekymring er nå om det i det hele tatt er mokkabønner å få tak i Norge etter det bønneraidet familie og venner har vært ute på. - Kan vi vente oss et opprør fra aldershjemmene som ikke får tak i julebønnene sine dette året?

mandag, desember 18, 2006

Den siste uka

Siden sist mandag er det mye som har skjedd og det har vært litt travle dager. Mellom slagene har besøket fått mulighet til å hvile og slappe av litt. Det har blitt tid til en dukkert i bassenget, noen turer på markedet, noen runder med ”Den forsvunne diamant” og mye annet. Bildet over er fra juleverksted på den norske og amerikanske skolen. Julegrøten ble servert til stor glede for alle.

Den 13. desember fikk vi besøk av et lite Lucia-kor. De delte ut lussekatter til begeistring for mange som bor i nabolaget vårt.


Her bakes det julekaker


Lørdag var det først besøk på den desentraliserte bibelskolen og på kvelden festlig konsert på Collège.


Søndag var vi med på to gudstjenester i bydelen Burkina Fazo der Jan Erik prekte. Stine og Marianne gav seg etter den første gudstjenesten men Herman og Oddveig holdt ut i varmen.



Etterpå ble vi invitert på middag hos evangelisten. Her ble det couscous for første gang for gjestene.


Senere på dagen var vi med på en felleskirkelig gudstjeneste i fengselet. På bildet står Jan Erik sammen med fengselsdirektøren og til høyre ser vi noen av fangene. Mat og annet nødvendig ble gitt til de innsattes beste. Det hele var en sterk opplevelse, ikke minst det å se de uverdige forholdene som fangene lever under. Søndag kveld var det familiesamling med påfølgende kveldsmat for alle de norske.

I dag mandag sitter gjestene med dagbøkene og skriver sine memoarer. – Tenk å komme hjem til Ludvigsen-slekta å ha glemt en detalj…! Nei her blir alt nøye loggført.



Nå venter vi på Jens Herman. Han har sittet og svettet på toget i over ett døgn nå. Det siste vi hørte er at toget er ventet hit klokken 19 i kveld. - Bare 8-10 timer forsinket. Mye tyder på at han kommer frem før jul hvert fall!

tirsdag, desember 12, 2006

Hjertelig gjensyn

Etter nesten ett og et halvt år var det flott å se hverandre igjen. Det forslitte uttrykket ”julaften og 17. mai på en gang” er ikke dekkende for å beskrive gjensynsgleden. I tillegg til 17. mai og julaften kan man uten skrupler tilføye 1. og 2. påskedag, pinsedag samt diverse bursdager og andre fester!

Dagen vi har ventet på var endelig kommet og det ble mange klemmer og omfavnelser på jernbanestasjonen. Så bar det hjem til middag. Deretter ble koffertene åpnet og ut veltet det julegaver, saltpølse, kaviar, leverpostei, Torosupper og haugevis med godteri. Julemusikk, julekort og mange hilsener og overraskelser fra kjente og kjære i Norge. Det ble nesten for mye av det gode!

Så fikk vi også tid til å hvile oss og bare sitte og snakke. Peder synes nok at ingenting er som å sovne på onkels fang midt i lesestunden.


I dag tirsdag er alle sammen med på juleverksted på den norske og amerikanske skolen. Julegrøten kommer på bordet klokka 12.

– Livet i tropene er ikke så verst!

lørdag, desember 09, 2006

Bestefar på vingene

For litt siden lurte guttene på hvor mormor, bestefar, Arne Fredrik og Marianne er akkurat nå. Det er ikke godt å si, men de er hvert fall på god vei mot Kamerun. Kanskje er de snart i ferd med å krysse Sahara...?


Her er det noen som er så utålmodig at de knapt kan vente.
Mandag morgen er vi klare for å rykke ut til jerbanestasjonen i Ngaoundéré for å møte besøket.
Vi håper det ikke blir noen avsporinger eller andre forsinkelser men satser på Camrails punktlighet!

Uansett: Vi gleder oss!

torsdag, desember 07, 2006

Julekalender i kortbukse

”Gata” roper Peder når han hører musikken som åpner hver episode av ”Jul i skomakergata”. ”Maker” roper han enda mer begeistret når han ser den gamle skomakeren som står på trappa og ser over brillene sine: ”Næmen… er’u her i dag å a…? Ja, ja du får bli med inn da skjønner’u. Ja, inn å varme seg litt i kulda. Ja, kan skjønne det. – ja, korslig det nå i vinterkulda. Bare sett deg ne’ du så setter jeg over en kaffetår jeg vett du, så må du smake på en pepperkake fra bakemester Snipp. Ja…!”

Gutta trekker kanskje et pledd over seg og later som om det er litt kaldt og koser seg hver kveld sammen med skomaker Andersen. Det er mangt og mye som har skjedd i verden siden 1979 da serien var ny, men julestemning blir det hvert fall i stua. At julestemningen noen ganger forsvinner i det tv’en skrus av og vi oppdager at vi er i tropene, ja det er i hvert fall ikke skomakerens feil…

I dag er det uansett bare 17 nellikspiker igjen i juleappelsinen til Andersen.
- Korslig det!

lørdag, desember 02, 2006

Verdensvid glede

Lørdag 2. desember har Oslo og Nore, begge de to lokalmenighetene vi har et spesielt nært forhold til julesalgsmesse. Vi er glade for å være deres utsendinger og ønsker dere lykke til med dagens dyst. Med deres fokus på misjon er det mulig for oss å gjøre denne tjenesten her vi er i Kamerun.

fredag, desember 01, 2006

Første desember

I dag ble første "luken" i adventskalenderen åpnet. I år som i fjor henger det 24 kurver på en snor foran vinduet. Hva det er oppi får nok være en godt bevart hemmelighet, men gutta var storfornøyd med dagens "fangst".
Hjemme hos oss er det ikke bare en nedtelling til selve julefesten. I dag er det 10 dager til mormor og bestefar kommer. Gjett om noen som gleder seg!